Ali bi raje, da uporabljam tisto finto s telefonom ki si jo, siguren sem, slišala že neštetokrat?
Ili bi više volela da sam upotrebio šuplju prièu koju si veæ èula toliko puta?
G. Rumson, ali bi raje videli, da se v mestu s 400 moškimi gola kot dojenček kopam podnevi?
Рамсоне, у заједници с 400 мушкараца, би ли вам било драже да сам се купала гола по дану?
Et maintenant, bi monsieur želel aperitiv, ali bi raje takoj naročil?
Et maintenant, bi li monsieur hteo aperitiv ili bi radije odmah naruèio?
Bi kaj jedla ali bi raje kaj popila?
Hoæeš malo torte? - Ne. A piæe?
Ste prepričani, ali bi raje nadaljevali?
Jeste li sigurni, Ralfe, ili æete dalje?
Ali bi raje, da razglasim neodvisnost in odkrito pijem?
Da li bi radije želela da proglasim nezavisnost... i da pijem bez skrivanja?
Ali bi raje videli, če držim svoj gobec zaprt?
Zar vam nisam javio da su vam provalnici u kuæi?
Ti je viski všeč ali bi raje kaj bolj sadnega?
Odgovara li viski ili bi radije nešto voæno?
Hočeš lepo obritega kot tvoja sestra, ali bi raje pravega Sikha z brado in turbanom?
Hoæeš li obrijanog momka kao tvoja sestra... ili pravog Sikha sa bradom i turbanom?
Ali bi raje zapel v ravnateljevi pisarni, a?
Mozda zelis da pevas u kancelariji direktora? Hajde, pevaj:
Naj Lila pije z nama ali bi raje pili sami z Lilo?
A da Lila popije sa nama, ili bi ste da pijete sa Lilom nasamo?
Ali bi raje videl, da zlo vkoraka sem?
Ili bi radje za zli duhovi predju ovaj prag?
Bi sirov burger, ali bi raje šel v samico?
Хоћеш чизбургер, или би пре ишао у самицу?
Če bi bili sladkorni bolnik in ne bi imeli denarja za inzulin, ali bi kradli, da bi dobili denar, ali bi raje kar umrli?
Ako ste dijabetièar i nemate novac za insulin da li biste ukrali da nabavite novac ili biste jednostavno umrli?
Boš še naprej pil to ali bi raje svoj ljubljeni viski?
Èekaj. I dalje ti odgovara ovo ili hoæeš svoj viski?
Ali želiš zgolj spiti pivo ali bi raje odšel?
Hoces li ti na jedno pivo, ili ces odmah da ides?
Ali bi raje šel nazaj in se spoprijel s Sheldonom, ali bi raje šel na čuden izrez roženice z laserskim žarkom?
Je li ti draži bolesni Sheldon ili neznanac koji ti laserom reže rožnice.
Ali bi raje počakala v najinem stanovanju?
Da li bi više voljela èekati u našem stanu?
Torej, poslušaj, ali bi opisala tvoje sanjske počitnice kot divjo pustolovščino v neznano, ali bi raje ostala doma in bila zatopljena v dobro knjigo?
Slušaj, kako bi opisala idealan odmor? Kao ludu avanturu do nepoznatih otoka, ili ostanak kod kuæe uz dobru knjigu?
Ali bi raje, da se pogovoriva zjutraj?
Da li bi radije da poprièamo ujutru? Ne, ne.
Bi si še vedno rad dajal duška sam ali bi raje imel družbo?
Želiš i dalje da se izduvavaš sam ili želiš društvo?
Vprašanje je, ali bi raje živela kje drugje, če bi se pokazala priložnost.
Pretpostavljam da bi pravo pitanje, ako doðe do toga, bilo, da li bi hteli da živite negde drugo?
Ali bi raje igral za nasmehe?
Ili bi radije igrao za osmehe?
Ali bi raje, da ti povem lastno mnenje?
Da li bi radije želio moje osobno mišljenje?
Vam je tako prav, ali bi raje, da ga zdravimo?
Slažete li se s time ili bi radije hteli da pristane na leèenje?
Vem, da je to sredi košarkarske tekme, ampak dajmo, ali bi raje navijali za Bobre ali gledali mene, kako obdelam Bobra?
I znam da se podudara s košarkaškom utakmicom, ali hajde hoèemo li radije bodriti Dabrove ili gledati mene kako ja to èinim?
Greva v kino ali bi raje...?
Hoæeš da odemo da odgledamo filim ili hoæeš...
Se želiš spominjati ali bi raje pozabil?
Želiš li se sjećati ili želiš zaboraviti?
Naj varnostnika opozorim na vas ali bi raje odgovorili na vprašanja?
Da obavestim obezbeðenje, ili da odgovorite na samo nekoliko pitanja?
Ali bi raje tiste bogate ničvredneže, ki financirajo Muirfield, da bi nas spremenil v te... čudake?
Ili su to bogata ðubrad koja su finansirala Mjurifild da nas pretvori u ove nakaze?
Ali bi raje videl, da bi mu pustila da te ubije?
Radije bi voleo da su te danas prebili?
Ali... bi raje prej jedla in se šla potem okopat?
Ili je možda bolje da veèeraš pre kupke?
Ali bi raje slišali težke korake in sopihajočega človeka?
Pa, da li bi više voleo zvuk teških koraka i ljudskog disanja?
Sprašujem se, ali bi raje imel, da bo denar v rokah množici razuzdanih ribičev ali znova vložen v gospodarstvo s strani korporacij, ki tukaj ustvarjajo nova delovna mesta še iz časov pred mojim rojstvom.
Pitam se da li bi radije da novac od obešteæenja bude u rukama gomile razuzdanih ribara ili uložen opet u ekonomiju od strane korporacije koja stvara radnih mesta ovde još pre nego što sam se rodio.
Lahko vstopim ali bi raje opravili na policijski postaji?
Да уђем или ћемо разговарати у полицији?
Ali bi raje storil karkoli bi bilo potrebno... da bi dobil nazaj kar ti je bilo odvzeto?
Ili biste uèinili sve što je potrebno da vratite ono što su vam uzeli?
Ali bi raje bila na drugi strani pralnice, vozila velik Rolls–Royce, in jedla ocvrt krompirček.
Ili želiš da budeš s druge strane te praonice, vozeæi veliki Rols-Rojs, dok grickaš prženi lukiæ.
Ali bi raje videla, da mi spodrsne in si razbijem lobanjo?
Ili bi više voleli da se sapletem i polomim lobanju?
Ali bi raje končal mrtev pod prho z razbito glavo in črevi na tleh?
Ili želiš da završiš mrtav pod tušem, razbijene glave, sa crevima na podu?
Torej sprašuješ, ali bi raje objel mačko v bikiniju ali tujca v spodnjicah?
Tvoje pitanje je, "Da li bih voleo da zagrlim zgodnu ženu u bikiniju umesto nepoznatog muškarca u gaæama "
1.0828139781952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ili bi više volela da sam upotrebio šuplju prièu koju si veæ èula toliko puta? 